Ochranné pásmo 1. stupně se stanoví pro území

Ochranné pásmo 1. stupně se stanoví pro území zahrnující zpravidla okolí výstupu zdroje. U přírodního léčivého zdroje miner. vody a plynu a u zdroje přírodní minerální vody se ochr. pásmo stanoví zpravidla pro území vymezené kruhem o poloměru 50m od zdroje. U přírodního léčivého zdroje peloidu se ochr. pásmo stanoví zpravidla pro území vymezené hranicemi ložiska peloidu. Z území ochranného pásma se odstraní všechny zdroje možného znečištění a provedou se další potřebné úpravy území. V ochr. pásmu do 50 m od zdroje jsou zakázány všechny činnosti vyjma těch, které jsou nutné v zájmu ochrany a využívání zdroje. V ochr. pásmu stanoveném pro území větší než vymezené kruhem o poloměru 50 m je zakázáno provádět činnosti, které mohou negativně ovlivnit chem. , fyz. , mikrobiologické vlastnosti zdroje a jeho zdravotní nezávadnost, jakož i jeho vydatnost.
Ochranné pásmo 2. stupně se stanoví např. k ochraně infiltračního území zdroje. V rámci ochr. pásma 2. stupně lze vymezit dílčí pásma s rozdílným stupněm ochrany. V ochr. pásmu 2. stupně je zakázáno provádět činnosti, které mohou negativně ovlivnit chemické, fyzikální a mikrobiolog. vlastnosti zdroje a jeho zdr. nezávavadnost , jakož i vydatnost zdroje.
Za přírodní léčebné lázně lze stanovit soubor zdravotnických a jiných zařízení, která mají sloužit k poskytování lázeň. péče na území se stavem živ. prostředí odpovídajícím požadavkům lázeň. péče, pokud se na tomto území nebo v jeho blízkosti nachází přírodní léčivý zdroj nebo toto území má klimatické podmínky příznivé k léčení. Přír. léčebné lázně stanoví Ministerstvo zdravotnictví vyhláškou. Lázeňské místo a jeho statut stanoví vláda nařízením. Statut stanoví omezení související s výstavbou, činnosti, které se omezují nebo zakazují atd.
Vlastnická práva k nemovitostem lze omezit nebo nemovitosti vyvlastnit jen ve veř. zájmu. Veřejným zájmem se rozumí zájem na vyhledávání a využití zdroje k léčeb. účelům a zájem na ochraně zdrojů . Pokud vlastník nemovitosti brání vyhledávání přír. léčivého zdroje, lze vlastnická práva k nemovitosti omezit, pokud brání využívání nebo ochraně přír. léčivého zdroje a ochraně zdroje přír. minerální vody, lze vlastnická práva omezit nebo nemovitost vyvlastnit.